post | sidebar | footer

2007年7月21日 星期六

[推薦]創聖のアクエリオン - 什麼都腐,什麼都萌,什麼都不奇怪

內文無法避免捏他,若不想被捏請回避

標題很聳動我承認XD
老實說我也才看完了三分之一的集數,直嘆當初居然錯過這檔作品
之前沒看的理由好像就是「以為這也是一部腐元素滿檔的糟糕女性向機人動畫」
剛好有陣子大家共同公幹的目標就是種鋼&種鋼命…
基於本人一點也不想看到基頭四還是好男人出現在蘿蔔動畫裡面
於是只弄了歌跟原聲帶來聽

那也是當年還沒開始腐的時候(啥)

最近一時腦筋燒斷線突然弄到這部的種子開始拉
還不知道為什麼下的還挺快的(快兩年的作品還這麼熱門?)

於是我不知不覺就看了10話…
然後很自然而然的上了YouTube把OP給翻出來

前兩話還沒有OP,倒是灌輸了奇怪的世界觀跟機械原理
還有女主角那個天下無雙的重度兄控設定XD

看一看其實覺得女主角會兄控也不是那麼意外…
從小就跟英挺帥氣又溫柔體貼的哥哥一起長大,成長的過程中順便覺醒前世戀人的記憶
自然而然就會把前世戀人的印象直接套在形象完美到有點做作的的哥哥身上
然後好死不死殺出一個沒教養沒氣質,根本就是和帥老哥印象完全相反的男生
專家(長輩?)認定你上輩子愛上的就是這個人,換做是我也會怒到爆XD

在腐女觀眾的眼中,這是個背離癿道的男人跑去當人類的碰友
捨棄了帥到爆的男男愛跑去找人類女生勾搭的英雄譚
話說回來這個被甩掉的BOSS看起來好像「也」是雙性戀者…(?
在人類這邊除了一般男女愛,也莫名其妙來點糟糕玩笑式的腐配跟百合配
學長教導學弟注意「第一次」的時候重視「推倒的氣勢」…
學姐跟學妹說陷入氣氛當中也不要被氣氛牽著走…
在搭上河森監督一路胡扯的「合體」鬼話,簡直就是生來要挑戰糟糕尺度的作品啊

每集的絕招大致上都不太一樣。
說真的有些絕招感覺實用性低到一個程度,但是實在太有創意了不由得想叫好XD
不過會這樣認真設計這麼多絕招來放,然後機體又是全電腦CG…
還不是那種隨便做作的僵硬連動立體CG,而是流暢度跟熱血度滿點的CG
每集都玩不一樣的絕招是打算賣弄技術還是嫌燒錢不夠用力啊…
看個幾集之後差不多該看膩了。卻又會出現新的令人驚奇的地方

一路看下來發現兼用卡最多就是一小段合體場面
(刻意)讓駕駛員全裸的鏡頭雖然不長,但是一定讓人很難忽視那一小撮「銷魂的吶喊」
其中喊得最有韻味(?)的果然還是貧乳兄控女かかずゆみ啊(遠目
雖然也很難忽略杉田智和那個腐到深處的喊法,不過還是妹妹讚啊(踹

聲優陣容說起來蠻不賴的。
比較在意的是男主角的CV寺島拓篤,也許是因為他嘶吼的聲音讓我想起了年輕幾歲的神谷明,加上合體設定感覺上就是參考蓋特蘿蔔的小火車連結法,於是我幾乎把這部當成糟糕化的蓋特在看(毆
BOSS的CV森川智之聲音表現沒有我印象中的冷酷,反而多了點憂愁和邪媚的味道。跟還魂後的男主角一有對戲就很難不讓人覺得腐。兩年前我大概會刪掉,現在倒是一邊看一邊狂笑,果然人是會成長的啊(感嘆啥啊)
不動司令跟文太老爹是同一個聲音,扮演的角色又是那種高深莫測的大長輩身份…只能說這製作組真的用心很深,讓人想大喊GJ

若前10集這樣的水準是延伸到最後都有這樣的表現,那就真的是神作了
目前真要說唯一的遺憾,大概就是還沒看到這部出現在機戰出場作品當中了XD
巨大蘿蔔加上流暢的戰鬥場面,還有豐富的招式
如果連那個遊走糟糕邊緣的腳本都能寫進去,不知道該有多讚啊(遠目


--

附錄:創聖のアクエリオン OP歌詞+翻譯(來源自此



『創聖のアクエリオン』
作詞:岩里祐穂
作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子
歌:AKINO

世界の始まりの日 生命(いのち)の樹の下で
>世界開端之日 在生命樹之下
くじらたちの声の遠い残響 二人で聞いた
>鯨魚們聲音的遠處餘響 兩人聽見了

失くしたものすべて 愛したものすべて
>失去之物的全部 心愛之物的全部
この手に抱きしめて 現在(いま)は何処を彷徨い行くの
>擁抱在這雙手中 現在要徬徨到何處去

答えの潜む琥珀の太陽
>潛藏答案的琥珀太陽
出会わなければ 殺戮の天使でいられた
>如果沒相遇 就成殺戮天使的所有了
不死なる瞬き持つ魂
>持有不死瞬間的魂魄
傷つかないで 僕の羽根
>不受傷害 我的羽翼
この気持ち知るため生まれてきた
>是為了理解這個心情而出生的

☆ 一万年と二千年前から愛してる
>*從一萬二千年前開始愛你
 八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
>過了八千年的時候開始更戀上你了
 一億と二千年あとも愛してる
>一億二千年後也愛你
 君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない ☆
>從知道了你的那一天開始在我的地獄裡音樂不斷絕響

世界が終わる前に 生命(いのち)が終わる前に
>在世界結束之前 在生命結束之前
眠る嘆きほどいて 君の薫り抱きしめたいよ
>沈睡的悲嘆 想擁抱你的髮香啊

耳すませた海神(わだつみ)の記憶
>傾耳聆聽海神的記憶
失意にのまれ立ち尽くす麗しき月
>被失意飲下直到最後的美麗之月
よみがえれ 永遠(とわ)に涸れぬ光
>復甦 永遠不乾涸的光芒
汚(よご)されないて 君の夢
>不被污穢 你的夢想
祈り宿しながら生まれてきた
>一邊宿於祈禱一邊出生

☆ 繰り返し

君がくり返し大人になって
>你重複成長為人
何度も何度も遠くへ行って
>去了遠方無數次
見守る僕が眠れない僕がくしゃくしゃになったとしても
>為了守護即使我無法成眠長了皺紋
君の名を歌うために
>為了歌頌你的名…

一万年と二千年前から愛してる
>從一萬二千年前開始愛你
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
>過了八千年的時候開始更戀上你了
一億と二千年あとも愛してる
>一億二千年後也愛你
君を知ったその日から
>從知道了你的那一天開始
一万年と二千年前から愛してる
>從一萬二千年前開始愛你
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
>過了八千年的時候開始更戀上你了
一億と二千年たっても愛してる
>一億二千年過去也愛你
君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
>從知道了你的那一天開始在我的地獄裡音樂不斷絕響

沒有留言:

張貼留言