[舊物]てつくずおきば及衍生

標題說的是一個同人團體。



講這名字有點陌生，但是提到エアーマンが倒せない的話，知名度應該高一點。

一開始只是一篇洛克人版的OP文，就讓我在水管上挖出這些東西

很有名的空氣人MV附中文翻譯



其實還算能聽的「這傢伙有要幫忙的意思嗎」



讓我幾乎聽到會哭的「沒破關不睡覺」XD
靠腰這歌詞有搔到癢處啊XD



「什麼什麼打不倒啊」系列之「工口Game破不完關」（<-自主翻譯）

歌詞蠻爆的，某社的大作的修正Patch要3GB啊啊！這個蘿莉沒有推倒場面啊！為什麼這些哏我都聽得懂啊（抱頭）

如果聽不懂的話，大概是日文程度或是宅度不夠（好像是好事？）
可以參考服用這個或這個
雖然我想看了翻譯還是不懂笑點在哪的人一樣大有人在…（茶

另外提到了洛克人就要提到這個…


據說是老美那邊的洛克人9實體包


什麼？你說這畫風很惡搞？那就看看這個吧（囧

另，有鄉民認為看起來跟馬囧有像（逃）
馬囧好威啊～